在閱讀完 P1B簽證的簡易介紹 而對P1B工作簽證申請有個基本概念後，下一步則需要了解的是要提供什麼樣的文件來證明該國際知名表演團體有資格獲得批准的P1B工作簽證。
下面的文章會簡要的解釋申請P1B工作簽證的標準要求是什麼以及各個標準要求通常需要提供什麼樣的證據。
- 1.
- a.
- b.
- c.
- d.
- e.
- f.
- g.
- h.
- i.
- j.
- 2.
- a.
- b.
目錄
在P1B簽證申請中的表演團體，必須證明 (1) 該表演團體已經成立且已進行定期演出1年的時間了、(2) 表演團體中至少三分之二（75%）以上的成員與該表演團體持續保持著具有重要性（substantial）的工作關係至少1年以上，且這些表演者必須曾經為該表演團體的演出提供了具有重要性的服務，以及 (3) 該表演團體在國際上的知名度已被持續的保持著一定程度的時間了。
該表演團體在國際上的知名度被被持續的保持著一定程度的時間這個條件，可以通過兩種方式來證明 (1) 該表演團體曾經榮獲過或被提名過一項國際級重要獎項，或者是 (2) 該表演團體能夠滿足 8 CFR §214.2(p)(4)(iii)(B) 內6項標準中的至少3項標準。
以下的文章內容會簡易的解釋該標準要求的內容以及該標準要求一般會需要用到的證據。
表演團體中的外籍工作者入境美國後會繼續在同一個專業領域中工作（該專業領域為用來申請P1B工作簽證的專業領域）
P1B工作簽證的申請會要求該表演團體要證明它的成員拿著批准的P1B工作簽證入境美國後，會繼續在同一個專業領域中工作（該專業領域為用來申請P1B工作簽證的專業領域）。
贊助P1B簽證申請的美國雇主（或代理人）
P1B工作簽證申請中的表演團體必須被一個美國雇主（或代理人）所贊助，也就是說只有美國雇主（或代理人）可以提出P1B工作簽證的申請和支付其費用（表演團體不能夠自己提出P1B工作簽證的申請）。贊助申請P1B簽證的美國雇主或代理人（經紀人）可以為一個：(1) 美國雇主（U.S. employer）、(2) 美國代理人（經紀人agent）、(3) 通過美國代理人（經紀人）的海外雇主（foreign employer through a U.S. agent）。贊助P1B簽證申請的美國雇主或代理人（經紀人）應須有一個聯邦雇主識別號碼（Federal Employer Identification Number 簡稱FEIN）。這邊的海外雇主可以是該外籍工作者本人若是他們是自顧的（self-employed）。
合約、合同
贊助申請P1B簽證的美國雇主或代理人（經紀人）與P1B簽證表演團體之間的勞動合同（勞動契約）必須被提供給美國移民局。該勞動合同的內容必須包含：P1B簽證表演團體的僱傭條款和條件、具體的薪資、和提供的其它任何額外服務的細節。僅為提供工作機會的文件在此處為不合格的證據類型，例如：錄取通知書。此處必須要提供的證據，可以包含：
- 書面的勞動合同（合約）
- 口頭協議的勞動條款摘要
當贊助P1B簽證申請的人（或法人）為一個履行雇主職能的美國代理人（經紀人）的話，則額外的證據必須被提供：
- 一個與P1B簽證表演團體的書面勞動合同（合約），應須包含：僱傭條款和條件、薪資、和提供的其它任何額外服務的細節
- 一個在美國工作的行程表，應須包含：已確定的工作、和提供其它服務的計畫
當贊助P1B簽證申請的人（或法人）為一個同時代表P1B簽證表演團體和一個（或多個）美國雇主的美國代理人（經紀人）的話，則額外的證據必須被提供：
- 可以顯示贊助P1B簽證申請的美國代理人（經紀人）確實被授權擔任P1B簽證表演團體和雇用該P1B簽證表演團體來美國工作的一個（或多個）美國雇主的代理人的相關文件
- P1B簽證表演團體和雇用該P1B簽證表演團體來美國工作的一個（或多個）美國雇主之間的勞動合約（合約），應須包含對僱傭條款和條件的解釋。
- 在美國的工作行程表，應須包含：工作的日期、簽約法人的名字和地址，以及工作場所、工作地點、服務的機構的名字和地址
當贊助O1B簽證申請的人（或法人）是一個代表海外雇主提出O1B簽證申請的美國代理人（經紀人）的話，則額外的證據必須被提供：
- 可以顯示贊助P1B簽證申請的美國代理人（經紀人）確實被授權代表海外雇主提出該P1B簽證的申請，並且可以替代海外雇主接收訴訟文書的傳達（service of process）的相關文件
- 海外雇主與P1B簽證表演團體之間的書面勞動合同（或是口頭協議的勞動條款摘要）
在美國工作的行程表和參與的工作活動的性質
P1B簽證表演團體在美國工作的行程表和對於該P1B簽證表演團體參與的工作活動或表演的說明，必須被提供給美國移民局。主要工作活動或表演的附帶（或相關）活動，像是短期休假、中途停留、或出席剪綵或營銷活動是可以被包含在P1B簽證中。P1B簽證表演團體在美國的工作必須是已經定好的具體活動，而不是潛在的工作機會或是自由業類型（freelance）的工作。證據必須包含：
- 在美國工作的行程表，應須包含：活動或表演的日期、地點、和雇主或贊助者的名字
- 對於活動性質的說明
- 活動的開始和結束日期
諮詢（書面意見諮詢）
對於P1B簽證表演團體的能力和其來美國所做的工作的性質的說明，必須以書面的意見諮詢信（advisory opinion）為證據提交給美國移民局。該書面的意見諮詢信必須來自一個適當的美國工會組織。
該書面的意見諮詢信的內容必須包含：該P1B簽證表演團體的能力和其在專業領域中的成就、對於該P1B簽證表演團體在國際上的知名度是由於表演團體在其專業領域中的成就的聲明、在美國要履行的工作職責的性質、和在美國的工作是否確實需要一個國際知名表演團體的服務。此處必須要提供的證據，可以包含：
- 書面的意見諮詢信（必須包含所有要求的內容且該信件有被正式代表該組織或團體的工作人員簽署）
- 不反對信（若被諮詢的組織對於該P1B簽證被批准持不反對意見時）
書面的意見諮詢信這個條件要求可以被免除，若是該外籍工作者的專業領域中沒有適當的勞工組織可以被諮詢，或者是該P1B工作簽證申請案件因緊急狀況被請求要快速處理。
該表演團體必須已經成立且已進行定期演出1年的時間了
P1B工作簽證的申請會要求該表演團體，要證明該表演團體已經成立且已進行定期演出1年的時間了。可以證明該表演團體已經成立且已進行定期演出1年的文件，可以包含（但不限於）：
- 有註明日期的節目表演單、手冊、宣傳單、評論、或其它相關文件
- 有註明日期的行程表或演出預定安排文件
- 光碟或影片
表演團體中至少75%以上的成員，已與該表演團體持續的保持著具有重要性的工作關係至少有1年以上了，且這些表演者必須曾經為該表演團體的演出提供了具有重要性的服務
P1B工作簽證的申請會要求表演團體要證明，該表演團體中至少三分之二（75%）以上的成員與該表演團體持續保持著具有重要性（substantial）的工作關係至少1年以上，且這些表演者必須曾經為該表演團體的演出提供了具有重要性的服務。
可以證明至少75%以上的成員與該表演團體保持著重要且連續性的工作關係至少1年以上的文件，可以包含（但不限於）：
- 有註明日期的節目表演單、手冊、評論、或其它相關文件，應須顯示成員作為該表演團體的一員工作的資訊
- 對於每個常態性成員受僱於該表演團體的確切日期的書面聲明
- 提出免除“1年工作關係”這個條件要求的申請（只能在緊急狀況下被使用，例如：表演團體中主演人因為生病所以需要緊急找替代的表演者或其它不可預期的狀況）
該表演團體在國際上的知名度已被持續的保持著一定程度的時間
P1B工作簽證的申請會要求該表演團體，要證明它在國際上的知名度已被持續的保持著一定程度的時間了。證明該表演團體具有國際知名度的方式有兩種：提供證據顯示 (a) 該表演團體曾榮獲或被提名過一次國際級重要獎項、或者是 (b) 該表演團體能夠滿足8 CFR §214.2(p)(4)(iii)(B) 內6項標準中的至少3項標準。
該表演團體曾經榮獲過或被提名過一項國際級重要獎項
P1B工作簽證的申請會要求該表演團體要證明它在國際上的知名度已被持續的保持著一定程度的時間了。證明該P1B簽證表演團體具有國際知名度的方式有兩種，而這裡討論的提供證據顯示該表演團體曾榮獲或被提名過一次國際級重要獎項為其中一種方式。
可以證明P1B簽證表演團體曾榮獲或被提名過一次國際級重要獎項的文件，可以包含（但不限於）：
- 每個獎項的獎狀影本
- 每個獎項的清晰照片
- 頒獎機構在給頒發獎項或提名獎項時所發出的公開公告
該表演團體能夠滿足8 CFR §214.2(p)(4)(iii)(B) 內6項標準中的至少3項標準：
P1B工作簽證的申請會要求該表演團體要證明它在國際上的知名度已被持續的保持著一定程度的時間了。證明該P1B簽證表演團體具有國際知名度的方式有兩種，而這裡討論的為其中一方式：該表演團體能夠滿足8 CFR §214.2(p)(4)(iii)(B) 內6項標準中的至少3項標準。
該表演團體曾經和且在未來中，會在知名卓越的製作項目或活動中擔任領導或主演的角色
P1B工作簽證的申請中可以用來證明該表演團體在國際上具知名度的其中一個標準為：該表演團體 (1) 曾經在知名卓越的製作項目或活動中擔任領導或主演的角色，以及 (2) 未來會在知名卓越的製作項目或活動中擔任領導或主演的角色。
可以證明該表演團體曾經和且在未來中會在知名卓越的製作項目或活動中擔任領導或主演的角色的文件，可以包含（但不限於）：
- 審評評論
- 廣告
- 公關新聞稿
- 出版物
- 合約、合同
- 背書/代言
該表演團體的成就已享有國際級的盛譽
P1B工作簽證的申請中可以用來證明該表演團體在國際上具知名度的其中一個標準為：該表演團體在其專業領域中的成就已在國際上享有盛名了。
可以證明該表演團體的成就已享有國際級的盛譽的文件，可以包含（但不限於）：
相關審評評論可以出自於：
- 重要報紙
- 行業期刊
- 雜誌
- 其它出版物
該表演團體曾經且在未來中，會在一個知名卓越的組織中擔任領導或主要的角色
P1B工作簽證的申請中可以用來證明該表演團體在國際上具知名度的其中一個標準為：該表演團體 (1) 曾經在一個知名卓越的組織中擔任領導或主要的角色，以及 (2) 在未來中會在一個知名卓越的組織中擔任領導或主要的角色。
可以證明該表演團體曾經且在未來中會在一個知名卓越的組織中擔任領導或主要的角色的文件，可以包含（但不限於）：
相關文章可以出自於：
- 重要報紙
- 行業期刊
- 出版物
- 推薦信、支持性聲明
該表演團體已經完成商業上重大成功或被高度評價的藝術成就
P1B工作簽證的申請中可以用來證明該表演團體在國際上具知名度的其中一個標準為：該表演團體已經完成商業上重大成功或被高度評價的藝術成就。
可以證明該該表演團體已經完成商業上重大成功或被高度評價的藝術成就的文件，可以包含（但不限於）：
- 在專業領域中的稱號、評分等級、收視率、地位
- 票房收據
- 唱片銷售量紀錄、影視銷售量紀錄
- 重要報紙、行業期刊、或其它出版物對該表演團體成就的報導
該表演團體的表演藝術成就已經收到了來自評論家、組織、政府機構、或業界中專家的重大認可
P1B工作簽證的申請中可以用來證明該表演團體在國際上具知名度的其中一個標準為：該表演團體的藝術成就已經收到了來自評論家、組織、政府機構、或業界中專家的重大認可。
可以證明該表演團體的表演藝術成就已經收到了來自評論家、組織、政府機構、或業界中專家的重大認可的文件，可以包含（但不限於）：
- 推薦信（必須包含推薦信作者的背景、專業知識，以及推薦信作者是如何得知關於P1B簽證表演團體的藝術成就）
該表演團體曾經或在未來中收到的薪資或報酬會比同領域中其他相似的表演團體高出很多
P1B工作簽證的申請中可以用來證明該表演團體在國際上具知名度的其中一個標準為：該表演團體曾經或在未來中收到的薪資或報酬會比同領域中其他相似的表演團體高出很多。
可以證明該表演團體曾經或在未來中收到的薪資或報酬會比同領域中其他相似的表演團體高出很多的文件，可以包含（但不限於）：
- 合約、合同
- 薪資或報酬的紀錄可以政府官方納稅單的形式來提交，例如：W-2表單、1099表單、或是來自國外的等同文件）
- 可以提交年度收入報表、每個月的工資單、員工工資紀錄、銀行交易紀錄、和會計師的支持信件
- 可以顯示該表演團體收到比同行表演團體更高的薪資或是被給予以其它形式的報酬（像是股權替代現金）的相關文件
- 依據地理區位或職位來提交適當的薪水數據文件，例如：依據該表演團體的行業、或該表演團體是在哪個國家（或州）領取工資的相關平均薪水數據
- 媒體對該表演團體專業領域中其它表演團體所領取的高薪資的報導
- 具有可信度的專業組織所編輯的高收入表演團體名單表可以被提交（應須包含具體薪資或收入排名）
- 解釋為什麼組織願意支付高於一般薪水的文件可以被提交
- 業界專家的推薦信（聲明）
- 其它可以顯示薪資比其它同行的表演團體高的相關文件
P1B工作簽證申請中的要求/標準和所需提交的文件之重點，是放在該表演團體的能力和知名度是否確實有著國際級的水平。換而言之，P1B簽證表演團體的專業成就應須在其領域中已有一定的知名度，且必須在不只一個國家中具有知名度。
P1B工作簽證的申請中需要滿足的要求凡蓋範圍很廣而且需要注意的細節很多，因此準備P1B工作簽證申請案件的過程並不是只是劃掉證據清單中的一些項目那麼簡單而已：P1B工作簽證申請時的重點是要能夠明確的分辨哪些證據應該被提交，以及應該要何種方式把P1B工作簽證的申請案例呈現給移民官去審核。P1B工作簽證的申請因爲它的移民過程和簽證要求有其複雜性，所以一般常規下都是由移民律師來處理的。
P1B工作簽證最接近的替代（簽證）方案為O1B工作簽證。 O1B工作簽證 （給在藝術界中擁有傑出能力或傑出成就的人才）與P1B工作簽證（給知名表演團體中的表演者）的最大差異之處，是P1B工作簽證只允許外籍表演者來美國參與P1B工作簽證的申請中被批准的特定演出，而O1B工作簽證可以允許外籍表演者在同一個時間內做更多類型的工作，像是：可以在美國同時當教練、表演、和寫書。
另一個差異為，O1B工作簽證最初的有效期限可以給到3年的時間，且該外籍工作者能夠持有O1B簽證身份的時間沒有上限（不過會被O1B簽證工作者還需要多長的時間才能完成最初申請來美國的事件或活動而所影響與限制），而P1B工作簽證最初的有效期限只能給到1年的時間， 且續簽（延長）每次只能最多給到1年的時間（依據P1B簽證工作者還需要多長的時間才能完成最初申請來美國的事件或活動而所影響）。
如果您有P1B工作簽證（國際知名表演團體）相關的移民法律問題，請填寫“聯繫我們的表格”或是發送電子郵件給我們 (內容請簡易敘述您的背景和移民需求)。我們會盡最大的努力在48小時後回覆。
我們可以提供什麼幫助？
Kylie Huang Law 的移民律師會幫助客戶判斷P1B工作簽證是否為最適合客戶（或客戶受益人）專業背景的非移民簽證類別，以及客戶（或客戶受益人）是否有申請別種簽證的選項。我們會與客戶密切的合作準備出一個令人信服的P1B工作簽證申請案例並且會對P1B工作簽證的申請制定出最佳的呈現方式來提高獲得批准的機率。工作簽證的申請因爲它的移民過程和簽證要求有其複雜性，所以一般常規下都是由移民律師來處理的。對於要申請P1B工作簽證的美國雇主都是建議要聘用有合法執照的美國移民律師。
雇用我們的流程是什麼？
- 第1步：
- 第2步：
- 第3步：
- 第4步：
- 第5步：
- a.
- b.
- c.
- 第6步：
- 第7步：
- 第8步：
- 填寫表單（包含一些關於您的基本信息和移民需求）
- 註冊帳號及登錄客戶線上系統來預約諮詢時間
- 進行諮詢（通常是通過電話或是Zoom諮詢）
- 聘用（簽訂正式的僱傭合約）
- 開始處理案件
- 收集所需的文件和證據
- 準備提交的表格和文件
- 確認以及核對將要提交的文件內容
- 提交申請的案件
- 持續追蹤案件的進度狀態
- 當案件最終結果出來後即為結案
- 第1步：
- 第2步：
- 第3步：
- 第4步：
- 第5步：
- a.
- b.
- c.
- 第6步：
- 第7步：
- 第8步：
- 填寫表單（包含一些關於您的基本信息和移民需求）
- 註冊並登錄客戶線上帳號預約諮詢時間
- 進行諮詢（通常是電話諮詢或是Zoom視訊會議）
- 聘用（簽訂正式的僱傭合約）
- 開始處理案件
- 收集所需的文件和證據
- 準備提交的表格和文件
- 確認以及核對將要提交的文件內容
- 提交申請的案件
- 持續追蹤案件的進度狀態
- 當案件最終結果出來後即為結案
- 第1步：
- 第2步：
- 第3步：
- 第4步：
- 第5步：
- a.
- b.
- c.
- 第6步：
- 第7步：
- 第8步：
- 填寫表單（包含一些關於您的基本信息和移民需求）
- 註冊帳號及登錄客戶線上系統來預約諮詢時間
- 進行諮詢（通常是電話諮詢或是Zoom視訊會議）
- 聘用（簽訂正式的僱傭合約）
- 開始處理案件
- 收集所需的文件和證據
- 準備提交的表格和文件
- 確認以及核對將要提交的文件內容（檢查提繳內容）
- 提交申請的案件
- 持續追蹤案件的進度狀態
- 當案件最終結果出來後即為結案